@media (max-width: 575.98px) {
    .product-order-table thead { display: none; }

    .product-order-table,
    .product-order-table tbody,
    .product-order-table tr,
    .product-order-table td {
        display: block;
        width: 100%;
    }

    .product-order-table tr {
        margin-bottom: 1rem;
        border: 1px solid #e9ecef;
        border-radius: 12px;
        padding: .75rem;
        background: #fff;
    }

    .product-order-table td {
        /* NIENTE padding-left 50%, NIENTE text-align right */
        padding: .25rem 0;
        text-align: left;
        border: 0 !important;
        word-break: break-word;
        white-space: normal; /* consenti a capo */
    }

    .product-order-table td::before {
        content: attr(data-label);
        display: block;
        position: static;     /* override dell'assoluto */
        margin-bottom: .25rem;
        font-weight: 600;
        opacity: .8;
        white-space: normal;  /* niente nowrap */
    }

    /* Prima cella (immagine) a larghezza piena, senza etichetta */
    .product-order-table td:first-child {
        padding-top: 0;
    }
    .product-order-table td:first-child::before { content: none; }

    .product-order-table img {
        max-width: 100px;
        height: auto;
        display: inline-block;
    }
}